To enable wireless networking using the wireless module on the SOM refer to the DM37x Linux BSP User Guide[1].
For wireless networking using your USB dongle, I will need to know more about it. What is the wireless chipset on the dongle?
[1] http://support.logicpd.co...d=0&EntryId=1392